2017年06月12日

ソーン

0612a.jpg


最終解放が実装され、より綺麗に、より凛々しくなったソーンさん。
もちろん私はまだ最終解放していません。
道は遠いです。

よって画像は他の方のものを拝借してきたものです。
彼女については一度記事として書いたのですが、画像がどっかに行ったり、記事検索するとページが見付からなかったりと、ブログ管理者の私でもよくわからない状態になっていたので、最終解放後の情報と共に再掲します。

第一アビリティ、マーキュライト。
0612c.jpg


アビリティ名の出典がいまいちわからず。
英語でMercuriteだけれど、それが何なのかが突き止められないという。

Endless Spaceというゲームの攻略wikiっぽいページに、Mercuriteとは、

This naturally occuring liquid/metal alloy displays a rainbow of iridescent colors. It's unique structure, a combination of crystal and liquid, has made it a highly valued trade good as it resonates, vibrates, and changes color regardless of it's physical state.」

といった説明があります。
液体のような、固体のような合金で、虹色をしている、と。
鉱石と液体との混合物で、価値が高く、その物理的状態に関わらず、共鳴し、振動し、色を変える、といった訳になるのかな。
英語に詳しければ、もっとうまく訳せるのだろうけれど、かいつまんでみると、そんな感じかと。
これが、Endless Spaceというゲームのどういった場所で出て来るのかは不明ですが……。


第二アビリティ、ディプラヴィティ。
0612d.jpg


depravity(英語)で「堕落」や「腐敗」の意。
物凄い数の弱体化効果を敵に付与します。


第三アビリティ・クリンチャー。
0612e.jpg



クリンチャー=Clincher(英語)で「(ボルトの)締め具」や「かすがい」、あるいは「決定的要因,決定的な得点,決め手(のひと言)」。
ここでは後者の意味で、「とどめ」といった感じかと。
キルストリーク、ですよね。サイドワインダーの。
主人公以外でキルストリークを使えるキャラが、と、かなり嬉しいです。





そして奥義が、最終上限解放前は、
0612f.jpg


アストラルハウザー。
0612g.jpg


アストラルハウザーのアストラルはAstralで、「星の」、「星のような」という意。
ハウザーは、英語:Howitzerで「榴弾砲(りゅうだんほう)」の意。カノン砲とほぼ同義。少し違うようですが。
何にしても「星」をその名前の中に持ってきていることから、かなり大掛かりな技であることは分かります。
さすが十天衆といった感じかと。

それが、最終上限解放後には、アステロイド・イェーガーに変わります。
0612b.jpg

意味は、アステロイド=Asteroid(小惑星)の、イェーガー=Yaeger(こちらはドイツ語で「猟兵」、「猟師」の意)となり、やはり技名の規模が果てしなく大きいという。

第四アビリティは「二王の諍(いさか)い」。
0612h.jpg

うん、持ってないからアビリティ名の背景が分からず、説明しようがないという。
諍い=闘争という意味だけは分かります。


posted by Loucina at 12:00| Comment(0) | キャラクター | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。