2017年06月12日

ソーン

0612a.jpg


最終解放が実装され、より綺麗に、より凛々しくなったソーンさん。
もちろん私はまだ最終解放していません。
道は遠いです。

よって画像は他の方のものを拝借してきたものです。
彼女については一度記事として書いたのですが、画像がどっかに行ったり、記事検索するとページが見付からなかったりと、ブログ管理者の私でもよくわからない状態になっていたので、最終解放後の情報と共に再掲します。

第一アビリティ、マーキュライト。
0612c.jpg


アビリティ名の出典がいまいちわからず。
英語でMercuriteだけれど、それが何なのかが突き止められないという。

Endless Spaceというゲームの攻略wikiっぽいページに、Mercuriteとは、

This naturally occuring liquid/metal alloy displays a rainbow of iridescent colors. It's unique structure, a combination of crystal and liquid, has made it a highly valued trade good as it resonates, vibrates, and changes color regardless of it's physical state.」

といった説明があります。
液体のような、固体のような合金で、虹色をしている、と。
鉱石と液体との混合物で、価値が高く、その物理的状態に関わらず、共鳴し、振動し、色を変える、といった訳になるのかな。
英語に詳しければ、もっとうまく訳せるのだろうけれど、かいつまんでみると、そんな感じかと。
これが、Endless Spaceというゲームのどういった場所で出て来るのかは不明ですが……。


第二アビリティ、ディプラヴィティ。
0612d.jpg


depravity(英語)で「堕落」や「腐敗」の意。
物凄い数の弱体化効果を敵に付与します。


第三アビリティ・クリンチャー。
0612e.jpg



クリンチャー=Clincher(英語)で「(ボルトの)締め具」や「かすがい」、あるいは「決定的要因,決定的な得点,決め手(のひと言)」。
ここでは後者の意味で、「とどめ」といった感じかと。
キルストリーク、ですよね。サイドワインダーの。
主人公以外でキルストリークを使えるキャラが、と、かなり嬉しいです。





そして奥義が、最終上限解放前は、
0612f.jpg


アストラルハウザー。
0612g.jpg


アストラルハウザーのアストラルはAstralで、「星の」、「星のような」という意。
ハウザーは、英語:Howitzerで「榴弾砲(りゅうだんほう)」の意。カノン砲とほぼ同義。少し違うようですが。
何にしても「星」をその名前の中に持ってきていることから、かなり大掛かりな技であることは分かります。
さすが十天衆といった感じかと。

それが、最終上限解放後には、アステロイド・イェーガーに変わります。
0612b.jpg

意味は、アステロイド=Asteroid(小惑星)の、イェーガー=Yaeger(こちらはドイツ語で「猟兵」、「猟師」の意)となり、やはり技名の規模が果てしなく大きいという。

第四アビリティは「二王の諍(いさか)い」。
0612h.jpg

うん、持ってないからアビリティ名の背景が分からず、説明しようがないという。
諍い=闘争という意味だけは分かります。
posted by Loucina at 12:00| Comment(0) | キャラクター | 更新情報をチェックする

2017年06月05日

魔弾の射手【エッセル】

0605c.jpg


舞台は十七世紀半ばのボヘミア、現在のチェコ西部。
狩人であり、森林官助手のマックスは、このところの射撃のスランプに悩んでいたという。
射撃大会で優勝すれば、かねてより恋仲であった、上司の森林官クーノーの娘アガーテとの結婚が許されるはずでした。
けれど、優勝したのは農民。
狩人でもない農民に負けてしまいマックスの面目が丸潰れになってしまいました。

そういった時期に、ボヘミアの領主オットカールが次の射撃大会で優勝すればアガーテとの結婚を許し、さらに森林官に昇格させると約束します。
ですが、銃を撃っても撃っても的に当たらない自分には無理だとマックスは考えます。
上司のクーノーが大会の結果次第ではアガーテとの交際を認めないと言うのも悩みの種です。

そうした時に同僚のカスパールが、撃てば必ず獲物に当たるという魔弾を使うよう誘惑します。
スランプ中のスランプの時に差し出された一筋の希望の糸。
しかし魔弾はその名の通り悪魔が憑いた弾丸です。
迷った末、躊躇しながらもマックスはそれに縋ってしまいます。
けれど、そもそものマックスの不調も実はカスパールの呪いによるものでした。
カスパールは既に悪魔に魂を売っていて、新たに魂を売る人間を見付けなければ翌日に死んでしまうことになっていたからです。

魔弾の呪い、それは必ず的に当たるけれど、三年後に魂を悪魔に渡さなければならないということです。
例外として、三年が経つ前に新たな魂の渡し手を見付ければ、呪いが免除されるとのこと。
また、魔弾は一度に七発分しか鋳造できず、六発は射手の意のままに操ることができるけれど、最後の一発は悪魔の意思のままになります。




第二回の射撃大会が開催され、マックスは次々に的を落としていきます。
ボヘミアの領主オットカールはその成績に感嘆し、マックスの優勝を宣します。
けれど、弾丸が一つ残っているのを知ると、その最後の一撃で鳩を撃ち落とすように命じます。
自分の意思ではなく、悪魔の意思が乗った弾丸。
領主の命令です。抗えないままに発射した弾丸は鳩ではなく、マックスの婚約者アガーテに向かって飛んでいきます。
くずおれるアガーテにマックスは駆け寄ります。
幸いにも彼女は身に着けていた花冠によって弾が逸れ、気絶していただけでした。
花冠てそんな強いの?と思いましたがそれはそれ。
抱き起こしたアガーテの側に、藪に隠れるようにして一人の男が倒れているのをマックスは見付けます。
それはマックスに魔弾を使うよう唆したカスパールでした。
悪魔はカスパールを射抜いたのです。

この不思議な現象に領主オットカールは説明を求めます。
ただでさえ罪悪感に悩んでいたマックスです。
ここまで来ては下手な嘘はつけないと覚悟し、彼はすべてを告白します。
領主は真実を知ると激怒し、マックスにも罪があるとして、領地からの追放を命じました。
しかし、そこへ隠者が現れ量刑を軽くするよう取り成します。
隠者の意を汲んだ領主はそれを容れ、アガーテとの結婚を一年延ばすことでマックスを許したのでした。

===============
というわけで、突然何の話?!となるかと思います。
ブログを間違っているのではないか、と。

でも一応グランブルーファンタジーの用語に関わっています。微かに。

というのも、上に書いてきたのは、十天衆の一人エッセルさんの、
0605a.jpg


サポートアビリティ名、魔弾の射手の元ネタであろう、
0605b.jpg


カール・マリア・フォン・ウェーバーが作曲したオペラ『魔弾の射手』のあらすじだからです。

オペラやクラシックに詳しい方は、「魔弾の射手?ああ、あれね」と思っていたかもしれません。
知らない方でも、序曲を聴けば「ああ、この曲!」とわかる方も多いかもしれません。
youtubeでも多く紹介されています。

ちなみに、ウェーバーは、初めて指揮棒を使った人物であるという説もあります。
それまでは指揮杖(しきじょう)という杖を地面に打ち付けてテンポを取っていたそう。










posted by Loucina at 00:00| Comment(0) | キャラクター | 更新情報をチェックする

2016年12月09日

シャオ

121a.jpg

闇属性の、怪しい薬師。
とはいえ、背景のストーリーが重く、キャラの掘り下げもしてほしいところ。

そんな彼の第一アビリティ。

・応病与薬
意味としては、漢字のままでも汲めます。
病に応じて、薬を与える、と。
医師の立場からの言葉です。

でも、それだけでは面白くありません。
面白い、というかなんというか。
ともあれ、転じて、人の抱えている苦悩や病苦といったいわゆる生における「病」に応じて、仏が「薬」=教えを与える、という意味にもなるそう。

第二アビリティはこちら。
・四百四病
読みは、シヒャクシビョウ、となります。
ヨンヒャクヨンビョウ、じゃないんですね。
何のことかというと、人間の罹る病気の数が404個あるとのこと。
人の体は、地・水・火・風の四つの元素から成り、その一種類につき101の病があるという。
恐ろしい数です。

第三アビリティは、 
・毋望之禍
読みは、「ムボウノカ」、あるいは「ムボウノワザワイ」となります。
母親が病気になった時にさらなる災いが起きないように注意しなさい、とかの意味かと思いきや、全然違いました。
最初の一時は「母」ではなく「毋」だったんです。
「毋」は、「~なかれ、なし」と読みます。
以上のことから、「禍」=災い、災禍は、望む=予期することが、「毋」=なし=できない。
といった感じでしょうか。
要は、思いもかけない災いが人生にはあるよ、といった意味になるかと。




奥義は、紫雲散霧。
……これは、グランブルーファンタジー運営陣の造語かな。
見当たりませんでした。
英語にすれば、何か手がかりが掴めるかと思いきや、
121b.jpg

余計意味がわからなくなり。

murkは暗闇といった意味。アンデッドの暗闇……?

posted by Loucina at 14:01| キャラクター | 更新情報をチェックする